Ambtenaren van de Europese Unie zeiden donderdag dat ze hun vergelding tegen de staal- en aluminiumtarieven van president Trump zouden vertragen – waaronder 50 procent heffingen op Amerikaanse whisky en andere goederen – tot het midden van volgende maand.
De verhuizing is bedoeld om ambtenaren de tijd te geven om de lijst met producten te verfijnen die worden getroffen, terwijl ze ook meer tijd hebben om een deal met de Verenigde Staten te sluiten, zei Olof Gill, een woordvoerder. De eerste golf van EU -tarieven was oorspronkelijk ingesteld om op 31 maart in te gaan, met een tweede golf een paar weken later.
Het uitstel kan ambtenaren in staat stellen te heroverwegen of ze zulke grote tarieven willen opleggen aan gevoelige producten zoals Bourbon. En het komt als Europa probeert te voorkomen dat de handelsrelatie met de Verenigde Staten-misschien wel de belangrijkste van de wereldbol-van een tit-for-tat handelsoorlog die consumenten en bedrijven aan beide zijden van de Atlantische Oceaan kost.
“De EU en de VS genieten van de grootste bilaterale handels- en investeringsrelatie ter wereld,” zei Maros Sefcovic, de handelscommissaris van het blok, donderdag tijdens een toespraak in Brussel. “Het zou voor beide partijen een prioriteit moeten zijn om deze relatie te beschermen en verder te ontwikkelen.”
De heer Sefcovic, die de leiding heeft over het onderhandelen over handelszaken voor de EU, heeft vorige week telefonisch met zijn Amerikaanse tegenhangers gesproken. Hij zei donderdag dat hij had geleerd dat de Trump -administratie pas na 2 april over de handel wilde onderhandelen, wanneer de Verenigde Staten naar verwachting een nieuwe en zelfs meer ingrijpende tarieven kondigen op haar wereldwijde handelspartners.
“Voor hen zou dit moeten dienen als een basislijn voor het opnieuw definiëren en herbouwen van Amerikaanse handelsrelaties met de rest van de wereld,” zei Sefcovic. “Alleen dan kunnen partners in staat zijn om mogelijke onderhandelingen aan te gaan.”
De vertraging in de onderhandelingen heeft de oorspronkelijke startdatum gecompliceerd voor Europa’s vergeldingstarieven, waarvan de EU -beleidsmakers altijd hadden gehoopt dat het een hulpmiddel zou zijn om de Amerikanen te promoten tot de onderhandelingstafel.
De EU kondigde vorige week zijn tariefpakket aan als reactie op staal- en aluminiumtarieven die op 12 maart begonnen. Het Europese plan was oorspronkelijk bedoeld om van kracht te worden gedurende twee fasen.
De eerste – degene die nu wordt vertraagd – zou een reeks tarieven hebben toegestaan die waren ingesteld tijdens het eerste presidentschap van de heer Trump en vervolgens tijdens de Biden -administratie op een hogere niveaus weer op zijn plaats gaan. Whisky, motorfietsen en een reeks andere producten zouden zijn getroffen.
De tweede fase zou nieuwe tarieven hebben geplaatst op een breed scala aan Amerikaanse producten. De lidstaten waren bedoeld om over de voorgestelde lijst te raadplegen, opgesteld in een document van 99 pagina’s met alles van lingerie tot sojaproducten tot machinedelen. Die tarieven zouden half april beginnen.
Nu wordt van alle tarieven verwacht dat ze volgende maand in stand komen, met een Heftier -heffingen op maximaal 26 miljard euro, ongeveer $ 28 miljard, aan export.
Door het proces te vertragen, kan ambtenaren meer tijd in rekening brengen om rekening te houden met feedback en bewerkingen te maken, relevant op een moment dat het plan van het continent al een snelle en pijnlijke reactie van Washington heeft ontmoet.
De heer Trump zei dat hij een verpletterend tarief van 200 procent zou opleggen aan de Europese champagne, wijn en andere alcohol om wraak te nemen op het Europese plan om in het bijzonder de Amerikaanse whisky te raken.
Die dreiging heeft alarm gestookt onder Europese leiders van wijnproducerende landen. Giorgia Meloni, de Italiaanse premier, heeft gewaarschuwd voor een “vicieuze cirkel” van handelsmaatregelen, en François Bayrou, de premier van Frankrijk, heeft gezegd dat Europa het risico loopt “de verkeerde doelen te raken”.
Whisky werd oorspronkelijk op de tarieflijst geplaatst tijdens de eerste handelsoorlog van de heer Trump, in 2018, als een manier om senator Mitch McConnell, Republikein van Kentucky, te richten, die toen de meerderheidsleider was. Bourbon is een belangrijke export vanuit zijn thuisstaat. Maar met een nieuwe oogst van leiders in het Congres en omliggende Mr. Trump, is de politieke calculus rond dergelijke producten verschoven.
Over alles hangen is wat er meer voor half april kan gebeuren.
Hoewel details over de nieuwe tarieven die de Verenigde Staten op 2 april kunnen opleggen, schaars blijven, heeft Europa zich schrap voor hun impact. De heer Trump heeft soms bedreigd dat heffingen op auto’s en andere producten tot 25 procent kunnen zijn – bijvoorbeeld een pijnlijke klap voor Duitse autofabrikanten.
De heer Sefcovic zei donderdag dat de Verenigde Staten ook verdere handelsmaatregelen konden ontketenen van koper-, hout- en scheepsbouwers.
Christine Lagarde, de president van de Europese Centrale Bank, stelde donderdag voor dat tarieven werden gebruikt als ‘chantage’, en dat ze beide de Europese groei konden verminderen en onzekerheid konden toevoegen aan de vooruitzichten voor prijsinflatie.
Maar ze zei dat als de EU reageerde door nauwere handelsovereenkomsten zowel intern als met andere handelspartners te slaan, dit die potentiële gevolgen zou kunnen compenseren.
“Het antwoord op de huidige verschuiving in het Amerikaanse handelsbeleid zou meer, niet minder, handelsintegratie moeten zijn, zowel met handelspartners over de hele wereld als binnen de EU,” zei mevrouw Lagarde.
